Jump to Main ContentJump to Primary Navigation
Top

Guess which word is currently the most hated in the English language

most hated english words.jpg

It’s a word to inspire tears of joy in amateur bakers when uttered by Paul Hollywood, but out in the real world (the one without massive tents, beautiful shiny kitchenware and jokes about Mary Berry’s booze habit), we’re just not having it.

The word is “moist” and it appears to be the most hated word in the English language, according to early results from a worldwide survey.

Oxford Dictionaries has launched research into language preferences across the globe via an interactive online map, beginning by finding out which English words are the least popular.

With more than 10,000 submissions at time of writing, the #OneWordMap reveals the UK is not fond of the words “moist” and “no”. “Like” comes in third, no doubt more disliked for the way people use it as verbal punctuation than for its actual meaning, while unsurprisingly, “Brexit” makes an appearance too.

“Nice” is also in the top five, presumably thanks to it being so inoffensive and nondescript that it’s tipped over into offensively boring.

“Moist”, “no” and “hate” seem to be universally unpopular, with “moist” also currently topping the list in Canada, Australia and the US. In India, “love” is emerging as the most disliked English word, while a few countries other than the UK don’t seem to like “hello”. In the Netherlands, the surprisingly contradictory “war” and “love” vie for attention.

The map allows people to submit their own despised words to contribute toward research that will later be split by country, age and gender to reveal more about our dislike of certain words. Many are sharing their choices on Twitter, while a quick office poll reveals “gusset”, “panties”, “crevice”, “flaccid” and “titillate” as stylist.co.uk pet hates, alongside “squelch”, “phlegm”, “smear”, “mucus” and “discharge”. Lovely.

So if you’ve got some linguistic bugbears, the kind that make you feel nauseous just to think about them, head to blog.oxforddictionaries.com (and really, don’t worry about writing them in the comments here. Really).

Images: iStock / oxforddictionaries.com

Related

words no translation 3.JPG

Infographic compiles 50 untranslatable words to expand your vocabulary

birthday.jpg

Do you know your 'birth word'?

Koi_no_yokan.png

Foreign words to describe love that can't be translated in English

self help book advice tips.jpg

Takeaway tips from smart self-help books

ThinkstockPhotos-469057254.jpg

The rabid feminist row: Oxford Dictionaries reviews “sexist” listing

507397631.jpg

From flapdoodle to rapscallion, ten lost words of the English language

woman.jpg

The heartwarming foreign words that have no direct English translation

iStock_94919831_LARGE.jpg

Blag the classics: the best modern makeovers of literary staples

SCRABBLE.jpg

Scrabble adds some dench new words to its approved list

Comments

More

The nightmarish full trailer for The Handmaid's Tale has landed

Chilling

by Amy Swales
24 Mar 2017

Incredible quotes about mothers in literature

Tissues, at the ready...

23 Mar 2017

31 of the most uplifting lines from literature to brighten up any day

Literary pearls of wisdom for when you're despairing of the world.

by Hayley Spencer
20 Mar 2017

An eight-year-old has written a bestseller about her annoying brother

"Well, he's a little downright annoying," said Nia Mya

17 Mar 2017

Photographer depicts young girls at their most powerful

"Strength isn't always loud and feisty."

by Sarah Biddlecombe
14 Mar 2017

Bookshop makes powerful statement about the gender gap in fiction

"We’ve silenced male authors, leaving works of women in view.”

by Sarah Biddlecombe
13 Mar 2017

Five beautiful poems to read when you need a good cry

Selected by Judi Dench, Elena Ferrante, Mariella Frostrup and more

by Sarah Biddlecombe
09 Mar 2017

Exclusive: JoJo Moyes is writing a third Lou Clark book

Get ready 'Me Before You' fans...

by Sarah Biddlecombe
09 Mar 2017

Meet your new booklist: The Baileys Women’s Prize For Fiction longlist

Sixteen new reads to add to your list

by Francesca Brown
08 Mar 2017

Jo Cox’s husband is writing her memoirs

Jo Cox: More in Common will be published on the eve of the first anniversary of her death.

by Moya Crockett
06 Mar 2017