Jump to Main ContentJump to Primary Navigation
Top

What Disney songs would sound like in their characters’ native languages

DisneyPrincess2.jpg

If you’ve got a Disney tune stuck in your head, this might help change it up.

YouTube user Movie Munchies has created two videos of Disney Princesses singing the songs that made them famous in their original languages. 

So The Little Mermaid’s Ariel performs in Danish, Mulan in Mandarin and Aladdin’s Jasmine in her native Arabic and Rapunzel in German. Our favourite is Frozen’s Elsa singing in Norwegian.

In the second video, Snow White sings Whistle While You Work in German, while Beauty And The Beast's Belle and Sleeping Beauty’s Aurora use their mother tongue, French.

Other highlights include Megara from Hercules belting out a tune in Greek, and Anna’s song in Frozen sounds just as good in Norwegian as it does in English.

Even if you're not a fan of the music, it’s a great way to remind yourself just how cosmopolitan the Disney Princesses really are. 

Related

DakotaJohnson.jpg

“I cherish my solitude.” Dakota Johnson on being single

audrey-as-holly-in-sleep-mask_with-cat-on-back.jpg

The bedtime routines successful people follow before they go to sleep

woman-sollitude1.jpg

Illustrator captures the beauty of being single

bridget-jones-diary-ftr.jpg

The best quotes from Bridget Jones to guide us through modern life

victim.jpg

Why the “belief” question could be a step back for sex abuse survivors

25-spring-jackets.jpg

25 spring jackets under £100

rexfeatures_5586116ac-2.jpg

BAFTAs 2016: Celebrity red carpet arrivals

gillian anderson news.jpg

Gillian Anderson hits back at tabloid's ageist Botox rumours

The Observer.JPG

Man proposes on the front cover of national magazine

More

Elisabeth Moss isn’t done with powerful dramas about women’s rights

Call Jane is set to be as relevant for Trump's America as its 60s setting

by Amy Swales
20 Sep 2017

Why we all think we’re the least popular one in our group of friends

If you believe everyone’s hanging out without you, you’re not alone

by Moya Crockett
20 Sep 2017

Why that Doctor Foster conversation is so incredibly important

We really need to talk about last night’s episode…

by Kayleigh Dray
20 Sep 2017

What is panic disorder – and do you suffer from it?

Nadiya Hussain described it as a 'monster'

by Megan Murray
20 Sep 2017

This is the one thing people would rather have than a pay rise

And it makes us a lot happier

by Susan Devaney
20 Sep 2017

Nutella's newest product sounds like all kinds of deliciousness

Nutella feasting can now happen any time, any place

by Megan Murray
20 Sep 2017

Man recreates Chandler proposal so he can ask Friends fan to marry him

And he did it in the actual Friends apartment, too

by Kayleigh Dray
20 Sep 2017

Bake Off viewers are genuinely furious over THAT ‘shock twist’ ending

“Is there no justice in this world?”

by Kayleigh Dray
20 Sep 2017

Students told to submit dresses for approval ahead of school dance

“These are the roots of rape culture, frankly”

by Amy Swales
19 Sep 2017

This is why hardly any men are taking shared parental leave in the UK

Women are still doing the lion’s share of childcare, while men go out to work

by Moya Crockett
19 Sep 2017