Jump to Main ContentJump to Primary Navigation
Top

London lingo dying out

Bacon-eggs_Rex.jpg
Dog-bone_rex.jpg
Vera-Lynn_rex.jpg
Donkey_rex.jpg

Would you Adam and Eve it? The use of Cockney rhyming slang is soon to be cream crackered, according to a survey commissioned by the Museum of London.

The study revealed that among the 2,000 adults questioned – including half born in London – only 20% understood the famous East End lingo.

“For many people, Cockney rhyming slang is intrinsic to the identity of London. However this research suggests that the Cockney dialect itself may not be enjoying the same level of popularity," said Alex Werner, head of history collections at the Museum of London.

ABOVE: Apples and pears (meaning stairs) - one of the few phrases Londoners surveyed understood

The slang, which emerged during the 19th century as a way for London’s immigrant community to talk to each other without being understood, is thought to be being replaced by more modern phrases such as “OMG”, “Innit” and “(It’s all gone) Pete Tong”, thanks to text speak and shows such as The Only Way is Essex.

Think you know your Cockney rhyming slang? Check out these classic phrases:

Apples and Pears = stairs

Adam and Eve = believe

Bacon and eggs = legs

Custard and jelly = telly

Cream crackered = knackered

ABOVE: We'll be getting our bacon and eggs out this summer

Tea leaf = thief

Ruby Murray = curry

Vera Lynn = gin

Donkey’s Ears = years

Lady Godiva = fiver

ABOVE: Vera Lynn and tonic, anyone?

Dickie bird = word

Trouble and strife = wife

Butcher’s hook = look

Barnet Fair = hair

Dog and bone = phone

Pictures: Rex

What do you think? Is the London lingo on its way out? Let us know on Twitter or in the comments section below.

Related

london-bookwar-splash.jpg

Book Wars: London

rachel-whiteread-splash.jpg

London 2012 posters

hero.jpg

London Fashion Week street style

More

Ryan Phillipe on how he tackles depression

“I’m thinking about how to focus and steady myself”

by Susan Devaney
17 Aug 2017

Are black girls being forced to grow up too fast?

A study has shown that black girls as young as five are seen as more adult than their white peers

by Kemi Alemoru
17 Aug 2017

Teen receives sickening messages after asking for career advice

This businessman's response was shocking

by Sarah Biddlecombe
17 Aug 2017

We want everything from this new high-street Disney collaboration

Seriously magical

by Megan Murray
17 Aug 2017

JK Rowling's video game confession has sparked a Twitter frenzy

The internet is LOVING it

by Megan Murray
17 Aug 2017

New law forces women in Texas to buy “rape insurance” for abortions

“I am proud to sign the legislation,” Governor Greg Abbott said

by Sarah Biddlecombe
17 Aug 2017

Mother of Charlottesville victim gives passionate memorial speech

“By golly, if I’ve got to give her up, we’re going to make it count.”

by Moya Crockett
17 Aug 2017

Dame Helen Mirren has her say on Ivanka and Melania Trump

She’s not one to bite her tongue

by Susan Devaney
16 Aug 2017

These are the most-searched gender-neutral baby names in the UK

Parents are increasingly leaning towards androgynous names, according to new research.

by Moya Crockett
16 Aug 2017

How to stop negative news stories impacting your mental health

14 ways to stay calm when the world’s headlines trigger your anxiety

by Kayleigh Dray
16 Aug 2017