Jump to Main ContentJump to Primary Navigation
Top

“Passive female heroines are not healthy” Sleeping Beauty is a prince in panto tackling gender stereotypes

rexfeatures_442507a.jpg

Isn't it time fairytales had a modern makeover?

Children going to see Sleeping Beauty at the Old Vic in Bristol this Christmas will not be watching any pretty princesses being rescued from a 100 years of slumber by a handsome hero, instead, the sleepy victim of a poisoned spindle will be a man - Prince Percy.

The gender reversal is theatre director Sally Cookson's antidote to the absence of female heroines in the classic fairytales that are still beloved by today's youngsters.

“What we wanted was a proactive, feisty heroine,” she explains to The Guardian. “Many of these earlier versions were recorded by men, so had heroines who were really so passive it is just not healthy.”

“Our fairytale heroine is able to save herself and other people along the way,” she continues. “Both the hero and the heroine in our story can be vulnerable and brave. We don’t pigeonhole them, although our prince, Percy, has been rather pampered and protected.”

Prince Percy

Sleeping Beauty at the Bristol Old Vic

The gender swap has not been welcomed by everyone. Conservative MP Peter Bone brands the move “political correctness gone mad,” in The Sun, while Karen Sherr, founder of national pre-school theatre group Musical Minis, also questioned the gender reversal.

“Lot of little girls want to be princesses,” she says. “They just want to go to the pantomime to see a princess in a pretty dress.”

Sleeping beauty cast

Kezrena James plays Deilen, who saves Prince Percy (David Emmings) from a lifetime of sleep

Cookson, who has been widely praised for her modern adaptation of Charlotte Brontë's Jane Eyre at the National Theatre in London, says if anyone is upset by the swap, it is most likely to be adults.

“I am sorry if there might be some children or, more likely, parents who think that is not how it is meant to be,” she says. “But every time a fairytale is retold we cannot help but adapt it in line with our ideology, regardless of whether that is a conscious plan.”

 

Related

ThinkstockPhotos-493585762.jpg

Five of the most delicious scented candles for Christmas

Mel Rymill.jpg

New mum tackles post-birth body shaming head on with defiant selfie

ThinkstockPhotos-478420957.jpg

The one subtle part of speech that helps predict relationship success

ThinkstockPhotos-158570101.jpg

Anxiety sufferer receives touching note from anonymous student

Lara-Odoffin.jpg

Woman claims her job offer was retracted because she has braids

images.jpg

The 20 best snippets of relationship wisdom from children’s books

adele.jpg

Adele announces a European tour

Couple on bridge.jpg

Read the heartbreaking final messages lovers send each other

Stella McCartney.JPG

The A-List Instagram highlights from the week from Alexa to Ab Fab

Comments

More

Samantha Baines: “It’s time to leave our vaginas the hell alone”

The Call the Midwife star has her say on vaginal beauty treatments

by Kayleigh Dray
26 May 2017

Ramadan: The best places to break your fast in London

These London restaurants provide late night openings and special iftar menus

26 May 2017

10-year-old survivor’s letter to Ariana Grande is beyond beautiful

“I really hope you’re not too scared”

by Kayleigh Dray
26 May 2017

It’s official: this easy email hack is guaranteed to boost read rates

Make your emails stand out in your recipient's inbox with one simple trick

by Jasmine Andersson
26 May 2017

Fathers pay more attention to daughters than sons, new study shows

Dads are also "more emotionally engaged" with girls

by Anna Brech
26 May 2017

Men are totally devastated by this women-only Wonder Woman screening

Who knew they were such big fans of Diana Prince?

by Moya Crockett
26 May 2017

Dog breaks into studio to help reporter read the news

The internet is obsessed with this live news blooper (and for good reason)

by Kayleigh Dray
26 May 2017

“Get over yourself”: gymnast hits back at stranger who judged her arms

Alexandra Raisman responds to “rude and uncomfortable” incident

by Anna Brech
26 May 2017

Fighting for their rights: the heroic teens battling period taboos

"I wasn’t allowed to comb my hair, look in the mirror, attend school, read and write."

by Sarah Biddlecombe
25 May 2017

Twitter responds to terror threat level the only way it knows how

#BritishThreatLevels showcases the self-deprecating humour we Brits seem to love

by Amy Swales
25 May 2017