Jump to Main ContentJump to Primary Navigation

This woman unearthed an incredible gift from her late grandmother - and the internet can't handle it

jasmine dena.JPG

Six years after Jasmine Dena’s grandmother passed away, the teen chanced across a book that held an astonishing discovery.

Having recently found out that her grandmother, Elisa Guerrero, was a published poet, the 19-year-old made it her mission to track down her work.

But when the avid poetry fan – who divides her time between Boston and LA – finally laid hands on the tome, she unearthed far more than she had bargained for.

Taking to Twitter to share the sweet news, Dena explained that – as she flicked through the book -she was surprised to find that her grandmother had penned a poem about her, titled simply ‘Jazmine’.

While the original poem is in Spanish, Dena provided an English translation on Twitter – and it is a truly beautiful tribute.

teenager finds poem that her late grandmother wrote about her
Jazmine poem

The young woman shared an English translation of the poem

After losing her grandmother to cancer in 2011, the touching dedication was an extraordinary find that moved Dena to the core.

“I felt such unconditional love,” she told Remezcla. “I wanted to thank her and tell her I love and miss her so so so so much.”

And it seems that the unknown poem has struck a chord with the rest of the world, too; at the time of writing, Dena’s post has received 174,000 likes and has been re-tweeted 46,000 times.

Here are just a few of the people on Twitter who shared in Dena’s joy at the discovery:

The poem was published in Antologia Poetica del Jerezano Ausente – a book that’s seemingly no longer in print. But Dena has plans to preserve her grandmother’s work with an e-book:

In the perfect ending to such an uplifting tale, Dena revealed that her grandfather is absolutely thrilled by the response to his late wife’s work:


abi flynn 2.jpg

Woman sings powerfully through chemo treatment to inspire others

twitter wedding love story.jpg

Woman asks stranger to be her wedding date, ends up marrying him

mom troll daughter college hero.jpg

Hero mum has more fun at university orientation than student daughter


The most annoying Tube habits, as ranked by irritated Londoners

“Could you move down, please?”

by Amy Swales
22 Aug 2017

The new Great British Bake Off might be OK after all

The first episode has not bombed, we repeat: it has not bombed

by Amy Swales
22 Aug 2017

Woman claims she was fired for leaking during a heavy period at work

“Every woman dreads getting period symptoms when they're not expecting them, but I never thought I could be fired for it.”

by Sarah Biddlecombe
22 Aug 2017

Women football fans forced to show bras while being searched at match

Add this to your list of ‘things that are definitely not OK’

by Moya Crockett
22 Aug 2017

This prosecco advent calendar will have you waving goodbye to summer

We're suddenly very excited about Christmas

by Megan Murray
22 Aug 2017

Heartfelt letter on coping with an anxious partner goes viral

“Anxiety isn't a one size fits all, it isn't consistent and it isn't always easy to tell”

by Sarah Biddlecombe
22 Aug 2017

Why India banning instant divorce is a major victory for women

India’s Supreme Court has ruled against triple talaq, which allowed Muslim men to instantly divorce their wives.

by Moya Crockett
22 Aug 2017

The mental health storyline you never noticed on Game of Thrones

An incredibly powerful character arc you might have missed

by Kayleigh Dray
22 Aug 2017

“Why I opted out of reconstruction after my double mastectomy”

Breast cancer survivor Jeanne Paul says many don’t understand her choice

by Amy Swales
21 Aug 2017

Carpool Karaoke gets a Game of Thrones makeover

The Starks are in town

by Amy Swales
21 Aug 2017