Package-free supermarket shopping is about to become a part of daily life thanks to this trial