Chrissy Teigen responds to Netflix’s hilarious Marie Kondo mistake