This is why some people love horror films – but others can’t stand them