Why Awkwafina’s powerful Saturday Night Live monologue has gone viral