The secret feminist detail you probably missed in Kate Middleton’s BAFTAs outfit