Jennifer Lawrence responds to accusations she was rude to Joanna Lumley