The brilliant way Kate Nash uses her imagination when she has a crisis of confidence