Travel inspiration: why this Croatian city isn’t just for summer holidays