How Emma Thompson showed her support for women everywhere while becoming a dame