From bronzing SPF drops to a wobbly jelly-textured blush, 11 new products our beauty director loved in March