From your new season scent to the viral US cleanser: 13 products our beauty team loved in September