The best soothing lavender beauty products to help relax your body and mind