Revive post-holiday hair with these 12 summer heroes