“I’m a beauty writer with colour-treated and damaged hair – this is the haircare routine I swear by”