Your full guide to cutting a fringe: what to know beforehand and how to style at home