How to humidity-proof your hair, according to the experts