The ‘kitty cut’ is set to be this year’s biggest hair trend – here’s how to achieve it