What to do at the hairdresser if you don’t like your cut – instead of smiling, saying “thanks” and going home to cry