High-shine hair is the key to looking polished this season – here’s how to get it