This is the £4.49 highlighter that's been selling out all summer long