Turns out, melatonin has skin benefits we've all been missing out on