The skinny French manicure is set to be the understated nail trend of 2022