Got a head full of pesky split ends? Here’s what you need to do