YouTube star Lilly Singh on career success, beauty diversity and self-love