Your favourite Beatrix Potter stories have been given a high-fashion makeover