Why it’s the summer of the romcom bestseller