From crime fiction to a cure for heartbreak: 10 blistering summer reads for June