"Write what truly, obsessively interests you" advice from Room author Emma Donoghue