Knives, letters and locks of hair: meet the queen of serial killer collectors