Facelifts, fantasies and one major fallout between friends: everything we learned from episode 6 of And Just Like That