George Clooney shares how marrying Amal “so late” in his life has impacted their relationship