The best film, TV and literary locations to visit this summer