Netflix releases trailer for Chadwick Boseman’s final film, Ma Rainey’s Black Bottom