Outlander fans are going to love Sam Heughan’s new film with Celine Dion and Priyanka Chopra