Helena Bonham Carter on the future of The Crown: “I don’t think they should carry on, actually”