Les Misérables is returning to London in time for Christmas – here’s how to get tickets