Apple TV+’s Surface: the nail-biting thriller starring Gugu Mbatha-Raw will give you chills