Jude Law’s new Netflix series is being described as Succession meets The Bear