Netflix’s Bridgerton: Phoebe Dynevor just nailed why we’re all so obsessed with the hit show