BBC’s Chloe: last night’s tense premiere episode is a masterclass in social media manipulation