“The truth always wins”: Coleen Rooney talks to Stylist about releasing her Wagatha Christie documentary