Deliver Us: Channel 4’s dark new Nordic noir drama is here to scratch an itch