Channel 4’s Ghislaine Maxwell: The Making Of A Monster is a chilling insight into her life