Harry Potter TV series: fans unpick the truths (and untruths) of those rumours