BBC’s Inside Man: new trailer for the captivating thriller starring Stanley Tucci, David Tennant and Lydia West